芝柏——Le Corbusier 系列三重奏

爱表族官方新闻

「你用石块、木材及混凝土，就可以建造房屋及宫殿：建筑的精髓在于手巧心灵。忽然你令我心灵触动，我愉快地说：『这就是美。』这就是建筑艺术。」
Vers une architecture, Le Corbusier, ed. G. Crès, 1923

La Chaux-de-Fonds小镇位于瑞士侏罗山区，离法国边境仅几公里，那里地灵人杰，几个世纪以来孕育了不少天才，当中包括现代建筑设计殿堂人物 Le Corbusier (原名 Charles-Edouard Jeanneret)、汽车先锋Louis Chevrolet以及诗人兼小说家Blaise Cendrars。

La Chaux-de-Fonds不但是蓬勃的制表工业中心，也是新派艺术发展重镇，20世纪初期开始发展成现代市镇，同时诞生了一种独有的「Style Sapin」艺术风格；当地的建筑优雅端庄，街道市容整整有条，充满浓厚文化气息，获联合国教科文组织(UNESCO)评为世界遗产。

现今，著名制表品牌GP芝柏表最能代表当地的文化创意氛围；GP芝柏表与Le Corbusier基金会合作，透过一系列以黄金、水晶玻璃、钢材甚至混凝土制作的全新腕表，以崭新角度演绎Le Corbusier的现代建筑意念。

今次的项目呈现Le Corbusier与GP芝柏表的历史情缘，但这绝非历史的偶然，而是触动人心的感应，是天才之间的惺惺相惜，于La Chaux-de-Fonds完美相遇。
        
Le Corbusier足迹走遍天下，不但设计大楼，更参与城市设计规划，并与不同国籍的建筑师携手合作设计纽约曼克顿的联合国秘书处总部，以玻璃、强化混凝土及钢材建成的总部，与Le Corbusier的国际公民身份及视野微妙呼应。

Le Corbusier曾指出：「家，乃生活的宝箱」。GP芝柏表Le Corbusier Trilogy系列，以他视之为家的La Chaux-de-Fonds、 巴黎及马赛三个城市为主题。

Le Corbusier Trilogy系列以GP芝柏表Vintage 1945系列为蓝本，巧合地Le Corbusier于1945年发表了他最有代表性的著作《Les Trois Etablissements Humains》(The Three Human Establishments)，以及发表了以人体黄金比例为基础的经典Modulor建筑比例概念。


Vintage 1945 Le Corbusier — La Chaux-de-Fonds腕表

Charles-Edouard Jeanneret的家乡La Chaux-de-Fonds是瑞士制表业摇篮；当年Charles-Edouard Jeanneret还是寂寂无名的年轻人，在市内艺术学院念书，专攻雕塑及雕刻。

珍珠贝母表盘
GP芝柏表的工匠精心制作的珍珠贝母表盘有如浅浮雕艺术品，既重现Le Corbusier早年的一件作品，并与他当年对雕塑及雕刻艺术的热情呼应。

每个表盘制作需时七天，对工匠的设计、塑型、打磨修饰的技术手艺是莫大挑战，个中关键是表现出原有作品的五种颜色，工匠要以无比耐性及专注、一丝不苟的态度始能完成。

表壳
物料：玫瑰金
尺寸：36.20 x 35.25毫米
表镜：防眩水晶玻璃
表背：4颗螺丝镶密，并镶嵌水晶玻璃片
防水深度：30米

GP3300-0078自动上炼机芯：
直径：11 1/2法分
摆频：每小时28,000次 (4赫兹)
动力储备：46小时以上
功能：时、分、
产量：5枚
编号：25880-52-103-HKBA

Vintage 1945 Le Corbusier — 巴黎腕表

1917年，Charles-Edouard Jeanneret去到巴黎，三年后以Le Corbusier之名闯荡江湖；天时地利之下，当时巴黎为全球现代主义文化运动的中心，他的画作及建筑设计亦拥抱这文化思潮，强调基本几何形态，并讲求「空间、光线及秩序」。当时他虽然与Mies Van der Rohe 及 Walter Gropius等现代派建筑大师齐名，但他亦将其形态理论运用到装饰艺术之中。1929年，他与亲戚Pierre Jeanneret 及 Charlotte Perriand于巴黎Salon d’Automne发表Le Grand Confort扶手椅，以及一反当时传统、以钢材鞣皮革及生皮制作的经典家具设计。

金属表盘
第二款限量设计，向Le Corbusier以突出物料质感的装饰艺术理念致敬：钢表壳配上牛皮表带令人联想起他的经典躺椅设计；人手雕刻的表盘展现其Modular建筑比例概念，以及他对光线元素的重视。

表壳
物料：钢
尺寸：36.20 x 35.25毫米
表镜：防眩水晶玻璃
表背：4颗螺丝镶密，并镶嵌水晶玻璃片
防水深度：30米

GP3300-0078自动上炼机芯：
直径：11 1/2法分
摆频：每小时28,000次 (4赫兹)
动力储备：46小时以上
功能：时、分、
产量：5枚
编号：25880-11-102-HKBA

Vintage 1945 Le Corbusier — 马赛腕表

法国马赛的Cité Radieuse (“Radiant City”)公寓大楼，可说是二次大战后Le Corbusier晚期最重要的项目；其实他一早已有这种Unité d’Habitation (“Housing Unit”)公寓大楼概念，但直至1947年至1952年期间才正式于马赛落实，以Le Corbusier招牌的钢材及混凝土兴建，以解决当时住屋短缺问题。这座12层高的大楼容纳1600位居民，并成为后来法国各地以至柏林多个类似住宅大楼项目的灵感，亦同样是由Le Corbusier设计及采用相同的名称。Unité d’Habitation是Modular建筑比例的最佳例子，而Vintage 1945 Le Corbusier — 马赛腕表的表盘比例设计，亦巧妙地向Modular建筑比例概念致敬。


混凝土表盘
终结与开始是一个圆满循环，突显原始物料的特质往往令艺术品更加动人。GP芝柏表别出心裁设计的第三款表盘以混凝土制成，由调和、风干至人手修饰，制作需时三天；制表业界采用混凝土为物料的例子极为罕见，其实当年Le Corbusier以混凝土兴建Cité Radieuse公寓大楼同样是破天荒；这表盘以崭新角度演绎Le Corbusier的建筑理念，将制表工艺与建筑设计概念完美合一。

表壳
物料：钢
尺寸：36.20 x 35.25毫米
表镜：防眩水晶玻璃
表背：4颗螺丝镶密，并镶嵌水晶玻璃片
防水深度：30米

GP3300-0078自动上炼机芯：
直径：11 1/2法分
摆频：每小时28,000次 (4赫兹)
动力储备：46小时以上
功能：时、分、
产量：5枚
编号：25880-11-101-HKBA

GP芝柏表与Le Corbusier基金会达成协议，透过捐款予基金会以复修瑞士Corseaux的Villa Le Lac，以及捐款予Association Maison Blanche以复修瑞士La-Chaux-de-Fonds的Maison Jeanneret-Perret，方能复制演绎Le Corbusier的作品。

haochangting

:@赞赞